Diccionari anglès-català: «inestabilitat atmosfèrica»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «inestabilitat atmosfèrica»

inestabilitat atmosfèrica f 

meteorologia 
  1. instability
Exemples d’ús (fonts externes)
A common measure of atmospheric instability. Mesura comuna de la inestabilitat atmosfèrica.
Font: NLLB
There are a few general archetypes of atmospheric instability that are used to explain convection (or lack thereof). Existeixen alguns arquetips d’inestabilitat atmosfèrica generals que corresponen a la convecció o la manca d’ella.
Font: wikimatrix
It should be noted that this phenomenon is due to the entry of moisture from the Pacific Ocean through an area of atmospheric instability. Val a dir que aquest fenomen obeeix a l’entrada d’humitat procedent de l’oceà Pacífic per una zona d’inestabilitat atmosfèrica.
Font: AINA
From August 10 to August 16, there will be heavy rains due to atmospheric instability and developed low pressure. Del 10 al 16 d’agost hi haurà fortes pluges a causa de la inestabilitat atmosfèrica i les baixes pressions desenvolupades.
Font: AINA
CAPE is effectively the positive buoyancy of an air parcel and is an indicator of atmospheric instability, which makes it very valuable in predicting severe weather. CAPE és efectivament la flotabilitat positiva d’una massa d’aire i és un indicador de la inestabilitat atmosfèrica, cosa que la fa molt valuosa per a predir el temps greu.
Font: wikimatrix
Remember that this is a theoretical maximum, in practice the resolution will be smaller due to atmospheric instability and it is likely that the satellite is probably not directly above the target. Tingueu en compte que es tracta d’un màxim teòric, a la pràctica la resolució serà menor a causa de la inestabilitat atmosfèrica i és poc probable que el satèl·lit estigui directament per sobre de l’objectiu.
Font: NLLB
Tunisia and the rest of the Maghreb are affected by a strong state of atmospheric instability, as a result of which thunder rain fell, and thunderstorms included large parts of the highlands of northern Algeria and Tunisia. Tunísia i la resta del Magrib es veuen afectats per un fort estat d’inestabilitat atmosfèrica, a conseqüència del qual van caure pluges tempestuoses, i les tempestes elèctriques van incloure grans parts de les terres altes del nord d’Algèria i Tunísia.
Font: AINA
It’s an exercise in atmospheric listening. És un exercici d’escolta atmosfèrica.
Font: MaCoCu
How are you experiencing this volatility? Com estàs vivint aquesta inestabilitat?
Font: MaCoCu
It contributes to the Global Atmosphere Watch program. Col·labora al programa Vigilància Atmosfèrica Global.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0